1 00:00:06,860 --> 00:00:08,940 (Park Min Young) 2 00:00:10,540 --> 00:00:12,490 (Ko Kyoung Pyo) 3 00:00:14,010 --> 00:00:15,750 (Kim Jae Yeong) 4 00:00:16,700 --> 00:00:24,700 Waktu dan Teks Dipersembahkan Oleh (Tim Yang Maha Kuasa - @Viki.com) 5 00:00:27,330 --> 00:00:30,099 (Cinta dalam Kontrak) 6 00:00:30,100 --> 00:00:33,239 (Semua karakter, bisnis, grup, lokal, produk, dan insiden adalah fiktif. Penggunaan hewan difilmkan dengan aman di bawah pengawasan para ahli) 7 00:00:33,240 --> 00:00:37,010 (jam 2 pagi) 8 00:00:38,400 --> 00:00:41,290 (Episode 15) 9 00:00:42,650 --> 00:00:45,069 Dia mengatakan ini adalah peringatan terakhirnya. 10 00:00:45,070 --> 00:00:46,559 Putuskan hubungan dengan Eena Group. 11 00:00:46,560 --> 00:00:50,150 Mereka mungkin kesal kehadiranku saat ini. 12 00:00:56,090 --> 00:01:00,070 Telepon dimatikan. Anda akan terhubung ke kotak surat... 13 00:01:02,290 --> 00:01:05,139 Kenapa kamu pulang larut malam? 14 00:01:05,140 --> 00:01:07,740 Mengapa Anda mematikan telepon Anda? 15 00:01:08,710 --> 00:01:10,709 Itu dimatikan di tengah jalan karena kehabisan baterai- 16 00:01:10,710 --> 00:01:14,190 Pastikan Anda tidak berbalik matikan teleponmu mulai sekarang! 17 00:01:18,960 --> 00:01:19,920 Ada apa dengannya? 18 00:01:19,921 --> 00:01:22,459 Saat adikku masih SMA senior, dia membolos sekali 19 00:01:22,460 --> 00:01:25,270 dan dia punya hal itu ekspresi di wajahnya. 20 00:01:25,940 --> 00:01:29,189 Lagi pula, apa yang kamu punya yang kamu lakukan selama ini? 21 00:01:29,190 --> 00:01:31,109 Anda mungkin bersama Ji Ho. 22 00:01:31,110 --> 00:01:35,489 Jadi... apakah kamu sempat berlatih? apa yang kamu pelajari sama sekali? 23 00:01:35,490 --> 00:01:37,449 Latihan, kakiku. 24 00:01:37,450 --> 00:01:41,209 Anda melakukannya. Anda melakukannya! Itu layak untuk diajarkan padamu! 25 00:01:41,210 --> 00:01:42,929 Apa yang kamu lakukan? 26 00:01:42,930 --> 00:01:48,439 (Cinta Dalam Kontrak) 27 00:01:48,440 --> 00:01:51,069 Dan Nyonya Yoo sangat marah. 28 00:01:51,070 --> 00:01:53,699 Kita seharusnya meneleponnya terlebih dahulu. 29 00:01:53,700 --> 00:01:55,519 Dia pasti khawatir. 30 00:01:55,520 --> 00:01:58,599 Aku tidak menyadari betapa terlambatnya hari ini. 31 00:01:58,600 --> 00:02:00,590 Aku tahu. 32 00:02:38,290 --> 00:02:39,659 Berkendara dengan aman. 33 00:02:39,660 --> 00:02:42,280 Kirimi saya pesan saat Anda tiba. 34 00:02:43,340 --> 00:02:45,529 Selamat malam. 35 00:02:45,530 --> 00:02:47,630 Kamu juga, Ji Ho. 36 00:02:52,870 --> 00:02:54,710 Itu bagus. 37 00:03:03,680 --> 00:03:06,659 Dia bisa saja memilikinya sejak lama. 38 00:03:06,660 --> 00:03:11,320 Tapi bagaimana dengan Yoo Mi Ho memperoleh buku besar terbaru? 39 00:03:14,570 --> 00:03:16,360 Apa itu? 40 00:03:21,100 --> 00:03:24,979 Hei, Seon Jin. Apa yang membawamu ke sini? 41 00:03:24,980 --> 00:03:28,850 Tuan, hanya kamu yang bisa aku andalkan. 42 00:03:29,830 --> 00:03:34,050 Saya di sini untuk memberikan saran kepada Anda lagi. 43 00:03:35,890 --> 00:03:38,119 Anda tahu, Proyek Jamie? 44 00:03:38,120 --> 00:03:40,099 Apa? 45 00:03:40,100 --> 00:03:42,389 Ini hal yang cukup menarik. 46 00:03:42,390 --> 00:03:46,029 Tapi jika dunia mengetahuinya, 47 00:03:46,030 --> 00:03:50,230 berapa menurut kamu Eena Kelompok akan dirusak olehnya? 48 00:03:51,360 --> 00:03:52,889 Apakah kamu mengancamku sekarang? 49 00:03:52,890 --> 00:03:57,089 Apa maksudmu mengancam? Saya menyarankan negosiasi. 50 00:03:57,090 --> 00:04:00,409 Dua puluh persen dari Eena Stok konstruksi. 51 00:04:00,410 --> 00:04:04,799 - Bagaimana menurutmu? - Kamu bajingan gila... 52 00:04:04,800 --> 00:04:08,039 Saya pikir Anda salah. 53 00:04:08,040 --> 00:04:10,299 Kami juga tertipu oleh Proyek Jamie! 54 00:04:10,300 --> 00:04:12,709 Yoo Mi Ho melakukan semuanya sendiri! 55 00:04:12,710 --> 00:04:15,509 Itu tidak ada hubungannya dengan Grup Eena. 56 00:04:15,510 --> 00:04:16,699 Bingo. 57 00:04:16,700 --> 00:04:20,659 Aku yakin rencanamu begitu menyalahkannya seperti itu. 58 00:04:20,660 --> 00:04:22,819 Tapi kami juga punya cukup banyak bukti. 59 00:04:22,820 --> 00:04:25,660 Dan kami masih mengumpulkannya. 60 00:04:30,250 --> 00:04:32,829 Jika Anda tidak memberi saya jawaban dengan cepat, 61 00:04:32,830 --> 00:04:35,280 kita tidak punya pilihan selain mengungkapnya. 62 00:04:46,320 --> 00:04:51,590 Serius... Sampah itu! 63 00:05:09,410 --> 00:05:12,170 Bagus. Ini sempurna sekarang. 64 00:05:15,340 --> 00:05:18,139 Apakah Anda sudah memutuskan jalur karier Anda? 65 00:05:18,140 --> 00:05:20,469 Ya, saya mempersempitnya menjadi beberapa hal. 66 00:05:20,470 --> 00:05:23,549 Saya penasaran. Apakah kamu keberatan jika aku bertanya? 67 00:05:23,550 --> 00:05:27,159 Ada beberapa hal yang harus kulakukan tetap berdiskusi denganmu. 68 00:05:27,160 --> 00:05:29,189 Haruskah kita bicara di rumah nanti? 69 00:05:29,190 --> 00:05:30,670 Ya. 70 00:05:34,500 --> 00:05:39,299 Aku tidak tahu betapa bahagianya aku mendiskusikan masa depanku dengan seseorang. 71 00:05:39,300 --> 00:05:44,179 Aku tidak tahu betapa bahagianya aku jika memilikinya seseorang untuk berdiskusi tentang masa depan. 72 00:05:44,180 --> 00:05:45,930 Ya ampun... 73 00:05:46,570 --> 00:05:48,140 Ya ampun. 74 00:05:49,190 --> 00:05:50,999 Ya... 75 00:05:51,000 --> 00:05:53,499 Sang Eun, jika kita bisa hidup bersama, 76 00:05:53,500 --> 00:05:57,020 apa yang akan dilakukan Gwang Nam dan Nyonya Yoo... 77 00:05:57,650 --> 00:06:00,190 Apakah kita hidup bersama? 78 00:06:03,830 --> 00:06:05,660 Kamu sangat lucu. 79 00:06:06,300 --> 00:06:09,859 Kenapa kamu terus memanggilku manis? 80 00:06:09,860 --> 00:06:11,869 Aku memanggilmu manis karena kamu memang manis. 81 00:06:11,870 --> 00:06:14,640 Kalau begitu, kamu seharusnya tidak terlahir manis. 82 00:06:16,290 --> 00:06:19,839 Ji Ho. Apakah Anda pernah ke arcade? 83 00:06:19,840 --> 00:06:21,610 Begitu saja? 84 00:06:22,550 --> 00:06:23,909 Apakah kamu ingin pergi? 85 00:06:23,910 --> 00:06:25,769 Yang ungu. 86 00:06:25,770 --> 00:06:28,250 - Bisakah kamu mengambilnya? - Ya saya bisa. 87 00:06:30,770 --> 00:06:33,889 Lihat. Itu semua keterampilan. 88 00:06:33,890 --> 00:06:35,419 Ini dia! 89 00:06:35,420 --> 00:06:37,120 Saya mengerti! 90 00:06:37,820 --> 00:06:40,129 Saya tahu itu akan terjadi. 91 00:06:40,130 --> 00:06:41,299 Dapatkan itu. 92 00:06:41,300 --> 00:06:43,450 Anda mengerti! 93 00:06:48,510 --> 00:06:51,150 - Wow. - Kamu benar-benar mengerti kali ini, kan? 94 00:06:53,450 --> 00:06:54,629 Itu membuangnya. 95 00:06:54,630 --> 00:06:56,870 Pegang pantatnya... 96 00:06:58,240 --> 00:07:01,039 Kepala! Bagaimana jika Anda memegang kepalanya? 97 00:07:01,040 --> 00:07:03,159 - Wow! - Sepertinya aku mengerti. menurutku aku... 98 00:07:03,160 --> 00:07:05,059 Tidak apa-apa. 99 00:07:05,060 --> 00:07:06,639 Aku akan mengambil lebih banyak uang. 100 00:07:06,640 --> 00:07:08,600 Satu dua tiga! 101 00:07:10,990 --> 00:07:15,289 ♫ Terkadang aku merasakan semua cinta ♫ 102 00:07:15,290 --> 00:07:19,679 ♫ Terkadang aku hanya ingin dicintai ♫ 103 00:07:19,680 --> 00:07:27,680 ♫ Aku tahu betul kalau ini sulit ♫ 104 00:07:30,290 --> 00:07:33,479 ♫ Sejak aku bertemu denganmu ♫ 105 00:07:33,480 --> 00:07:34,709 Di sini. 106 00:07:34,710 --> 00:07:39,599 ♫ Aku merasa seperti aku berubah ♫ 107 00:07:39,600 --> 00:07:41,510 Kamu baik. 108 00:07:43,410 --> 00:07:47,349 ♫ Saat aku bersamamu ♫ 109 00:07:47,350 --> 00:07:53,570 ♫ Sepertinya aku menemukan cinta sejatiku ♫ 110 00:07:59,080 --> 00:08:02,049 Oke, saya akan mencoba melaju lebih cepat. 111 00:08:02,050 --> 00:08:04,389 Kalau begitu, aku akan pergi cukup cepat. 112 00:08:04,390 --> 00:08:06,630 - Injaklah. - Di sana. 113 00:08:10,940 --> 00:08:12,860 Itu adalah permainan yang bagus. 114 00:08:17,080 --> 00:08:19,420 Paman, ini sangat bagus. 115 00:08:20,060 --> 00:08:22,129 Apakah bisnisnya berjalan baik saat ini? 116 00:08:22,130 --> 00:08:23,899 Aigoo, jangan mulai aku. Aku sekarat di sini. 117 00:08:23,900 --> 00:08:26,189 Harga sayur-sayuran naik terlalu tinggi. 118 00:08:26,190 --> 00:08:28,810 Hei, makan lagi. 119 00:08:30,800 --> 00:08:32,370 Terima kasih. 120 00:08:34,590 --> 00:08:37,450 Apakah Anda punya berita? 121 00:08:39,690 --> 00:08:41,719 Saudaramu... 122 00:08:41,720 --> 00:08:45,019 Saya pikir dia akan mengejarnya Choi Sang Eun dan Yoo Mi Ho. 123 00:08:45,020 --> 00:08:47,479 Saya tidak tahu apa yang dia coba lakukan. 124 00:08:47,480 --> 00:08:50,569 Dia mungkin hanya mencoba melakukannya lakukan pemeriksaan latar belakang, tapi... 125 00:08:50,570 --> 00:08:53,039 Saya memperingatkan dia untuk tidak main-main dengannya. 126 00:08:53,040 --> 00:08:57,650 Cinta pertamamu... Mungkinkah dia dalam bahaya? 127 00:09:00,240 --> 00:09:05,529 Sepertinya mereka bersembunyi di dekat sini rumahnya dan mengikutinya juga. 128 00:09:05,530 --> 00:09:08,659 Dapatkan dia pengawal. 129 00:09:08,660 --> 00:09:11,409 Haruskah aku melakukannya sendiri untuk saat ini? 130 00:09:11,410 --> 00:09:14,170 Tidak. Tidak apa-apa, Paman. 131 00:09:27,530 --> 00:09:30,819 Saya di depan pintu masuk. Cari tahu kode sandinya. 132 00:09:30,820 --> 00:09:32,260 Buru-buru. 133 00:10:09,740 --> 00:10:11,700 Siapakah kalian? 134 00:10:14,270 --> 00:10:16,180 S♪♪♪! 135 00:10:31,490 --> 00:10:33,830 Kang Seon Jin mengirimmu, bukan? 136 00:10:42,870 --> 00:10:44,509 Hae Jin! 137 00:10:44,510 --> 00:10:46,350 Apakah kamu baik-baik saja? 138 00:10:58,150 --> 00:11:00,889 Sepertinya tidak ada yang hilang. 139 00:11:00,890 --> 00:11:03,009 Apakah kamu terluka? Kamu tidak terlihat begitu baik. 140 00:11:03,010 --> 00:11:05,030 saya baik-baik saja. Terima kasih 141 00:11:08,040 --> 00:11:12,400 Jamie. Apakah dia putrimu? 142 00:11:19,900 --> 00:11:22,640 Anda juga mengetahuinya. 143 00:11:24,050 --> 00:11:26,789 Semua ini terjadi karena itu. 144 00:11:26,790 --> 00:11:32,089 Kang Seon Jin mencoba mempersenjatai hal itu Jamie bukanlah putri kandung Eena. 145 00:11:32,090 --> 00:11:35,380 Mereka mungkin ada di sini untuk menemukan bukti kunci. 146 00:11:38,730 --> 00:11:41,580 Ini akan menjadi lebih sulit mulai sekarang. 147 00:11:42,450 --> 00:11:44,880 Saya harus mengambil tanggung jawab. 148 00:11:45,370 --> 00:11:47,560 Apakah Anda punya solusi? 149 00:11:51,170 --> 00:11:56,109 Jamie sepertinya punya banyak hal orang-orang baik di sekitarnya. 150 00:11:56,110 --> 00:12:00,420 Untung saja dia lari dariku dengan cepat. 151 00:12:02,220 --> 00:12:04,909 Anda harus memanggil polisi terlebih dahulu. 152 00:12:04,910 --> 00:12:06,939 Tidak. 153 00:12:06,940 --> 00:12:10,729 Jika kamu yakin itu Kang Seon Jin melakukan ini, aku akan mencoba bertemu dengannya. 154 00:12:10,730 --> 00:12:12,330 Juga... 155 00:12:13,910 --> 00:12:19,950 karena Jamie tidak tahu, tolong merahasiakannya darinya. 156 00:12:48,950 --> 00:12:51,680 Aku sangat kesal karena mereka terlihat serasi bersama. 157 00:13:07,310 --> 00:13:10,279 Senang rasanya kita bisa bertemu setiap saat, 158 00:13:10,280 --> 00:13:12,659 bukan hanya hari Senin, Rabu, dan Jumat. 159 00:13:12,660 --> 00:13:16,289 Saya pikir inilah alasan orang menikah. 160 00:13:16,290 --> 00:13:18,019 Bukankah sebelumnya seperti ini? 161 00:13:18,020 --> 00:13:20,629 Saya masih muda saat itu. 162 00:13:20,630 --> 00:13:24,729 Saya merasa kesepian, dan itu sulit sendirian. 163 00:13:24,730 --> 00:13:29,260 Aku hanya memiliki kerinduan yang samar-samar akan sebuah keluarga. 164 00:13:30,080 --> 00:13:33,279 Seperti bagaimana kamu menginginkan seseorang untuk berbagi makanan? 165 00:13:33,280 --> 00:13:35,069 Ya. 166 00:13:35,070 --> 00:13:38,949 Saya menikah karena saya ingin seseorang untuk berada di sisiku. 167 00:13:38,950 --> 00:13:42,579 Saya tidak memikirkan tentang apa orang lain mungkin menginginkannya 168 00:13:42,580 --> 00:13:44,960 atau apa yang mereka impikan untuk masa depan. 169 00:13:46,540 --> 00:13:51,519 Saya menyadari bahwa saya sudah melakukannya egois sejak aku bertemu denganmu. 170 00:13:51,520 --> 00:13:54,229 Apakah kamu berbeda sekarang? 171 00:13:54,230 --> 00:13:57,799 Aku hanya bersyukur kita bisa mendiskusikan masa depan bersama. 172 00:13:57,800 --> 00:14:01,439 "Apa yang membuat Sang Eun bahagia?" 173 00:14:01,440 --> 00:14:03,930 Hanya itu yang saya pikirkan. 174 00:14:05,240 --> 00:14:10,159 Saya pikir tidak banyak hal dalam pernikahan. 175 00:14:10,160 --> 00:14:12,409 Saya tidak terlalu memikirkannya. 176 00:14:12,410 --> 00:14:17,989 Tapi sekarang aku benar-benar mengerti menikah setelah bertemu denganmu, 177 00:14:17,990 --> 00:14:20,289 Saya punya banyak pemikiran sekarang. 178 00:14:20,290 --> 00:14:23,409 Apa kesimpulan dari pemikiran Anda? Apakah semuanya sudah lebih jelas sekarang? 179 00:14:23,410 --> 00:14:25,710 Aku belum ingin memberitahumu. 180 00:14:27,020 --> 00:14:29,619 Aku benar-benar merasa seperti sedang bermimpi saat ini. 181 00:14:29,620 --> 00:14:32,599 Aku punya Gwang Nam, siapa seperti adik laki-lakiku, 182 00:14:32,600 --> 00:14:35,550 Aku punya Nyonya Yoo, dan aku juga punyamu. 183 00:14:38,330 --> 00:14:39,909 Saya sangat senang. 184 00:14:39,910 --> 00:14:41,850 Saya juga. 185 00:14:52,940 --> 00:14:54,249 Apa yang sedang kamu lakukan? 186 00:14:54,250 --> 00:14:55,519 siang. 187 00:14:55,520 --> 00:14:57,389 Rumah itu baru saja terbalik. 188 00:14:57,390 --> 00:15:00,269 Ini akan menjadi sebuah bencana kalau bukan karena Hae Jin. 189 00:15:00,270 --> 00:15:02,030 Mengapa? 190 00:15:03,350 --> 00:15:04,789 Anda tidak terluka, kan? 191 00:15:04,790 --> 00:15:07,309 Bagaimana kabar Hae Jin? 192 00:15:07,310 --> 00:15:08,469 Menurutku dia baik-baik saja. 193 00:15:08,470 --> 00:15:11,899 Apa yang kamu lakukan itu hal seperti ini bisa terjadi? 194 00:15:11,900 --> 00:15:14,009 Siapa sebenarnya orang-orang itu? 195 00:15:14,010 --> 00:15:15,950 Apakah itu Grup Eena? 196 00:15:17,500 --> 00:15:18,529 Itu adalah Kangjin. 197 00:15:18,530 --> 00:15:19,909 Kenapa Kangjin kali ini? 198 00:15:19,910 --> 00:15:24,789 Apa yang kalian lakukan di luar sana bahwa perusahaan menerobos masuk ke rumah kita? 199 00:15:24,790 --> 00:15:26,909 Saya bilang saya ingin berhenti. 200 00:15:26,910 --> 00:15:30,300 Aku memintamu untuk tetap tinggal. Apakah itu sangat sulit? 201 00:15:31,590 --> 00:15:34,439 Jangan terlalu khawatir. Ini akan segera berakhir. 202 00:15:34,440 --> 00:15:36,629 Bagaimana mungkin Anda bisa melakukan hal itu? 203 00:15:36,630 --> 00:15:38,549 Kamu pikir kamu adalah dirimu yang dulu? 204 00:15:38,550 --> 00:15:41,570 Sudah kubilang padamu, diamlah di rumah saja! 205 00:15:43,700 --> 00:15:45,699 Ini semua salahku. 206 00:15:45,700 --> 00:15:48,110 Jadi aku harus menyelesaikannya sendiri. 207 00:16:03,560 --> 00:16:07,470 Bagaimana aku bisa meninggalkan Choi Sang Eun sendirian dan pergi dalam situasi seperti ini? 208 00:16:09,720 --> 00:16:14,029 Ya ampun, aku juga mengkhawatirkan Nyonya Yoo. 209 00:16:14,030 --> 00:16:16,370 Akankah mereka baik-baik saja tanpaku? 210 00:16:21,370 --> 00:16:23,379 Ya, Hyung-nim. 211 00:16:23,380 --> 00:16:25,239 Anda dengar, kan? 212 00:16:25,240 --> 00:16:27,579 Aku memang melakukannya. 213 00:16:27,580 --> 00:16:30,849 Lagipula, apa yang salah dengan mereka? Apakah itu Eena? Kangjin? 214 00:16:30,850 --> 00:16:32,439 Akulah yang minta maaf. 215 00:16:32,440 --> 00:16:33,969 Tidak, mengapa kamu menyesal... 216 00:16:33,970 --> 00:16:35,249 Jadi, aku memikirkan itu 217 00:16:35,250 --> 00:16:39,330 kamu harus menonton Sang Eun, tetap di sisinya untuk sementara waktu. 218 00:16:40,030 --> 00:16:42,689 Apakah dia dalam bahaya sebesar itu? 219 00:16:42,690 --> 00:16:44,639 Untuk amannya, Gwang Nam. 220 00:16:44,640 --> 00:16:46,690 Aku akan mengandalkanmu. 221 00:16:58,880 --> 00:17:00,979 Percayalah padaku sekali ini saja, Ayah. 222 00:17:00,980 --> 00:17:05,149 Selama kita mendapatkan 20% dari Eena Konstruksi, kita lebih unggul. 223 00:17:05,150 --> 00:17:08,099 Saya bekerja sangat keras untuk mendapatkan kesepakatan itu. 224 00:17:08,100 --> 00:17:10,860 Bagaimana kamu bisa melakukannya? 225 00:17:12,290 --> 00:17:14,139 Ketua, kita mungkin akan terlambat. 226 00:17:14,140 --> 00:17:15,990 Ayo berangkat. 227 00:17:19,130 --> 00:17:22,479 Aku tidak meminta hal-hal besar dari kalian berdua. 228 00:17:22,480 --> 00:17:24,349 Anda hanya perlu pandai apa yang seharusnya kamu lakukan. 229 00:17:24,350 --> 00:17:25,769 Hanya apa yang seharusnya Anda lakukan. 230 00:17:25,770 --> 00:17:27,840 - Ya. - Ya. 231 00:17:35,230 --> 00:17:38,710 Mengapa Anda terus menggali tentang Choi Sang Eun? 232 00:17:40,440 --> 00:17:42,739 Apakah kamu mengikutiku sekarang? 233 00:17:42,740 --> 00:17:46,169 Wow, musuh terbesarku tepat di hadapanku. 234 00:17:46,170 --> 00:17:47,489 Tidak bisakah kamu berhenti melakukan itu? 235 00:17:47,490 --> 00:17:50,529 Hei, Kang Yoo Jin. Kamu bajingan. 236 00:17:50,530 --> 00:17:52,789 Aku menjagamu karena aku kasihan padamu. 237 00:17:52,790 --> 00:17:55,099 Sekarang Anda mencoba untuk meningkatkan saya karena kepalamu menjadi terlalu besar. 238 00:17:55,100 --> 00:17:57,379 Kamu pikir aku membiarkanmu begitu saja mungkin karena aku menyukaimu? 239 00:17:57,380 --> 00:18:00,449 Berhentilah bertingkah kurang ajar! 240 00:18:00,450 --> 00:18:04,580 Berhentilah main-main denganku! 241 00:18:06,310 --> 00:18:08,149 Baiklah.. 242 00:18:08,150 --> 00:18:10,369 Aku akan bertanya padamu untuk terakhir kalinya. 243 00:18:10,370 --> 00:18:12,900 Tolong tinggalkan wanita itu sendirian. 244 00:18:14,690 --> 00:18:17,619 Wow, kamu bilang padaku bahwa kamu berada di sini untuk mengawasiku sebelumnya. 245 00:18:17,620 --> 00:18:20,099 Apakah Anda sudah menurunkan ekor Anda? 246 00:18:20,100 --> 00:18:21,189 Yoo Jin. 247 00:18:21,190 --> 00:18:22,679 Yoo Jin, Yoo Jin! 248 00:18:22,680 --> 00:18:24,379 Anda pikir semuanya seperti itu mudah di bidang ini, bukan? 249 00:18:24,380 --> 00:18:26,699 Anda pikir Anda bisa lakukan saja apa pun, kan? 250 00:18:26,700 --> 00:18:31,870 Aku berada di level yang berbeda darimu, yang berkecimpung dalam bisnis hiburan. 251 00:18:35,890 --> 00:18:38,050 Hei, ngomong-ngomong... 252 00:18:39,120 --> 00:18:42,520 siapa itu Choi Sang Eun wanita bagimu sih? 253 00:18:44,310 --> 00:18:46,540 Menarik sekali. 254 00:19:08,100 --> 00:19:10,450 Nyonya Tiffany- 255 00:19:12,340 --> 00:19:14,639 Nona Yoo Mi Ho. 256 00:19:14,640 --> 00:19:17,700 Aku minta maaf karena tidak mengenalimu sebelumnya. 257 00:19:19,300 --> 00:19:21,879 Lagipula, senjata apa yang kamu punya? 258 00:19:21,880 --> 00:19:25,029 Kalau begitu, senjata apa yang kamu punya? 259 00:19:25,030 --> 00:19:28,229 Saya kira Anda berhasil melewatinya rumahku untuk mencari tahu hal itu. 260 00:19:28,230 --> 00:19:31,579 Kenapa aku meninggalkan itu di dalam diriku rumah di zaman sekarang ini? 261 00:19:31,580 --> 00:19:34,809 Saya tidak percaya itu yang Anda pikirkan. 262 00:19:34,810 --> 00:19:37,279 Saya belum tentu berusaha menemukannya. 263 00:19:37,280 --> 00:19:40,339 Mungkin lebih seperti konfirmasi akhir? 264 00:19:40,340 --> 00:19:43,219 Saya sudah punya cukup bukti. 265 00:19:43,220 --> 00:19:45,349 Apakah kamu akan baik-baik saja dengan Jamie? 266 00:19:45,350 --> 00:19:47,559 Jika dunia mengetahui tentang dia? 267 00:19:47,560 --> 00:19:49,709 Proyek konyol itu. 268 00:19:49,710 --> 00:19:53,119 Itu hanya sedikit merugikan Eena. 269 00:19:53,120 --> 00:19:55,549 Anda mungkin juga menghancurkannya sepenuhnya. 270 00:19:55,550 --> 00:19:57,400 Bukankah begitu? 271 00:19:58,070 --> 00:20:00,979 Saya kira Anda percaya diri. 272 00:20:00,980 --> 00:20:04,630 Aku juga harus membalas banyak hal pada Jung Gil Tae. 273 00:20:07,640 --> 00:20:09,709 Apa yang ingin kamu lakukan? 274 00:20:09,710 --> 00:20:14,059 Saya pikir akan lebih baik jika Anda tetap diam. 275 00:20:14,060 --> 00:20:17,380 Duduk saja dan nikmati perjalanannya. 276 00:20:24,960 --> 00:20:26,789 Ini terlalu lucu. 277 00:20:26,790 --> 00:20:29,050 Itu lucu! 278 00:20:32,160 --> 00:20:34,019 Nona Yoo Mi Ho. 279 00:20:34,020 --> 00:20:37,919 Saya rasa kamu tidak mengerti apa yang terjadi sama sekali. 280 00:20:37,920 --> 00:20:41,139 Saya tidak hanya menargetkan Eena. 281 00:20:41,140 --> 00:20:44,549 Kalau begitu, cobalah yang terbaik untuk menghancurkannya. 282 00:20:44,550 --> 00:20:46,430 Berkelahi. 283 00:21:21,070 --> 00:21:24,859 Ini sama dengan yang kuberikan pada Nona Yoo. 284 00:21:24,860 --> 00:21:28,009 Saya pikir dia mencoba untuk menanggung semua kesalahannya. 285 00:21:28,010 --> 00:21:30,929 Saya harap dia tidak melakukannya, 286 00:21:30,930 --> 00:21:34,220 tapi sepertinya dia sudah mengambil keputusan. 287 00:21:43,420 --> 00:21:45,149 Apakah semuanya baik-baik saja denganmu? 288 00:21:45,150 --> 00:21:47,200 Tentu saja. 289 00:21:50,900 --> 00:21:54,599 Ini yang terakhir. saya tidak sama seperti dulu. 290 00:21:54,600 --> 00:21:56,359 Tidak mudah untuk mendapatkan hal itu. 291 00:21:56,360 --> 00:21:57,759 Hanya ini yang saya butuhkan. 292 00:21:57,760 --> 00:22:01,399 Jadi, apa rencanamu? 293 00:22:01,400 --> 00:22:04,399 Aku perlu tahu agar aku bisa bersiap untuk kemungkinan terburuk. 294 00:22:04,400 --> 00:22:08,399 Jika ini terungkap, milik Eena nilainya akan mencapai titik terendah. 295 00:22:08,400 --> 00:22:11,729 Mungkin mustahil untuk bangkit kembali. 296 00:22:11,730 --> 00:22:13,069 Apakah Anda akan membeberkannya? 297 00:22:13,070 --> 00:22:17,299 Kalau aku melakukannya, semuanya Kang Seon Rencana Jin akan hancur 298 00:22:17,300 --> 00:22:22,099 dan baik Eena maupun Kangjin akan bisa menyentuh Jamie. 299 00:22:22,100 --> 00:22:25,999 Namun jika itu terjadi, kamu juga akan berada dalam bahaya. 300 00:22:26,000 --> 00:22:31,300 Aku baik-baik saja... selama Jamie bisa bahagia. 301 00:22:32,700 --> 00:22:37,300 Saya akan memastikan Anda tidak melakukannya terkena dampaknya. 302 00:22:38,120 --> 00:22:40,080 Terima kasih. 303 00:22:45,630 --> 00:22:49,590 Rasanya tidak benar beritahu Lady Jamie sendiri. 304 00:22:49,600 --> 00:22:54,399 Saya pikir... mungkin saja punya solusi lain. 305 00:22:54,400 --> 00:22:56,770 Itu sebabnya saya di sini, Pak. 306 00:22:57,580 --> 00:23:00,159 Ya. Saya senang Anda melakukannya. 307 00:23:00,160 --> 00:23:03,680 Saya akan mencoba memberikan solusi juga. 308 00:23:04,300 --> 00:23:06,270 Terima kasih. 309 00:23:16,200 --> 00:23:20,429 Apakah Anda pulang kerja tepat waktu malam ini? Haruskah aku berada di tempatmu? 310 00:23:20,430 --> 00:23:22,899 (Apakah Anda pulang kerja tepat waktu malam ini? Haruskah aku berada di tempatmu?) 311 00:23:22,900 --> 00:23:28,200 Maafkan aku, Sang Eun. Saya baru saja menemukannya keluar bahwa saya harus bekerja lembur. 312 00:23:28,980 --> 00:23:31,029 Aku khawatir kamu akan lelah. 313 00:23:31,030 --> 00:23:34,120 Jangan khawatirkan aku. Fokus saja pada pekerjaan. 314 00:24:01,040 --> 00:24:02,989 (Mempekerjakan) 315 00:24:02,990 --> 00:24:06,559 Ya, halo. Saya menelepon tentang email proposal rekrutmen yang saya dapatkan. 316 00:24:06,560 --> 00:24:10,650 Itu tidak menggambarkan lingkungan kerja secara rinci. 317 00:24:11,280 --> 00:24:13,330 Oh baiklah. 318 00:24:14,160 --> 00:24:15,800 Ya. 319 00:24:17,400 --> 00:24:23,000 Jika ya... apakah itu berarti jam kerja mungkin tidak teratur? 320 00:24:24,700 --> 00:24:27,900 Jadi begitu. Terima kasih. 321 00:24:31,810 --> 00:24:35,700 Anda harus makan malam di rumah bersama keluargamu. 322 00:24:37,300 --> 00:24:38,729 Berikutnya. 323 00:24:38,730 --> 00:24:41,330 Ayo makan. 324 00:24:42,580 --> 00:24:44,649 - Hai! - Hyung. 325 00:24:44,650 --> 00:24:46,299 Apa ini? Dimana milikku? 326 00:24:46,300 --> 00:24:49,599 Mari berbagi milikku. Saya sedang diet hari ini. 327 00:24:49,600 --> 00:24:50,739 Tidak, kamu harus memakannya. 328 00:24:50,740 --> 00:24:53,299 Apa yang kamu lakukan di sini pada jam segini? 329 00:24:53,300 --> 00:24:56,899 - Apakah kamu kebetulan... - Bukan seperti itu. 330 00:24:56,900 --> 00:24:59,539 Senang bertemu kalian berdua hari ini. 331 00:24:59,540 --> 00:25:00,879 Itu sulit, bukan? 332 00:25:00,880 --> 00:25:03,279 Tidak ada yang mudah. 333 00:25:03,280 --> 00:25:05,609 Bagaimana kabarnya mencari wajah baru? 334 00:25:05,610 --> 00:25:09,599 Gwang Nam, bajingan itu sedang bermain sulit untuk didapat. 335 00:25:09,600 --> 00:25:10,999 Mungkin dia punya jaring pengaman. 336 00:25:11,000 --> 00:25:15,900 Dia bilang, dia lebih memilih mengamen daripada mengamen menjadi penyanyi bintang. Aigoo. 337 00:25:16,840 --> 00:25:19,660 Untuk masing-masingnya, saya kira. 338 00:25:23,510 --> 00:25:27,839 Sepertinya dia akan mendapat penjara kalimat apapun yang terjadi. 339 00:25:27,840 --> 00:25:31,459 Aku meminta bantuanmu, jadi dia bisa menghindari hukuman penjara. 340 00:25:31,460 --> 00:25:33,629 Aku akan menangani berkasnya. Saya ingin Anda mewakilinya. 341 00:25:33,630 --> 00:25:37,259 Kita tidak bisa mengecualikan Yoo Mi Ho dari file itu 342 00:25:37,260 --> 00:25:38,939 Anda tahu itu hanya rekayasa bukti, kan? 343 00:25:38,940 --> 00:25:42,110 Aku akan melakukannya jika itu satu-satunya cara. 344 00:25:42,970 --> 00:25:45,099 Oppa, jika ini keluar- 345 00:25:45,100 --> 00:25:47,099 Ya. 346 00:25:47,100 --> 00:25:49,899 - Aku mungkin harus berhenti dari pekerjaanku. - Apa? 347 00:25:49,900 --> 00:25:53,030 Posisiku tidak begitu penting. 348 00:25:54,560 --> 00:25:57,579 Karena kamu lebih peduli pada Choi Sang Eun? 349 00:25:57,580 --> 00:26:00,899 Dialah yang membantuku move on selama lima tahun terakhir. 350 00:26:00,900 --> 00:26:03,450 Dialah yang juga mengubahku. 351 00:26:04,100 --> 00:26:05,279 Anda ceroboh. 352 00:26:05,280 --> 00:26:06,529 Aku tahu. 353 00:26:06,530 --> 00:26:09,569 Apakah menurut Anda ini yang sebenarnya dia inginkan? 354 00:26:09,570 --> 00:26:11,850 Pernahkah Anda memikirkan hal itu? 355 00:26:12,540 --> 00:26:14,599 Saya akan melakukan yang terbaik. 356 00:26:14,600 --> 00:26:19,400 Entah dia menginginkannya atau tidak, ini untuk keuntungannya. 357 00:26:25,800 --> 00:26:27,620 Oke. 358 00:26:28,520 --> 00:26:30,980 Saya akan mencoba yang terbaik juga. 359 00:26:34,610 --> 00:26:36,299 Terima kasih. 360 00:26:36,300 --> 00:26:38,010 Juga... aku minta maaf. 361 00:26:38,960 --> 00:26:40,800 Saya minta maaf. 362 00:26:41,800 --> 00:26:46,099 Perceraian kami... sebagian juga merupakan kesalahanku. 363 00:26:46,100 --> 00:26:50,100 Saya tidak berpikir... Saya mengerti kesempatan untuk memberitahumu hal itu. 364 00:26:56,100 --> 00:27:00,399 Kami masih muda... dan juga sangat berbeda. 365 00:27:00,400 --> 00:27:02,790 Kami juga canggung. 366 00:27:04,630 --> 00:27:07,780 Tapi aku menghargai kamu memberitahuku hal itu. 367 00:27:15,480 --> 00:27:18,419 Mengapa ada begitu banyak materi? 368 00:27:18,420 --> 00:27:21,290 Lagipula aku akan bekerja lembur. 369 00:27:43,540 --> 00:27:45,450 Sang Eun! 370 00:27:46,660 --> 00:27:48,840 Halo! 371 00:27:50,880 --> 00:27:52,459 Jangan terburu-buru kembali, Hakim Jung! 372 00:27:52,460 --> 00:27:55,230 Nikmati waktu Anda! 373 00:27:56,020 --> 00:27:58,810 Anda seharusnya menelepon saya lebih awal. 374 00:28:01,490 --> 00:28:04,079 Kurasa aku seharusnya datang langsung ke kantor Anda. 375 00:28:04,080 --> 00:28:07,899 Yah, itu mungkin sulit. 376 00:28:07,900 --> 00:28:13,099 Semua rekan kerjaku menyukaimu... jadi Aku tidak bisa memilikimu sendirian. 377 00:28:13,100 --> 00:28:14,910 Juga... 378 00:28:19,190 --> 00:28:21,739 Aku juga tidak bisa memegang tanganmu seperti ini. 379 00:28:21,740 --> 00:28:24,429 Sepertinya kamu semakin sibuk akhir-akhir ini. 380 00:28:24,430 --> 00:28:27,299 Apakah lebih banyak orang mendapatkan tiba-tiba bercerai? 381 00:28:27,300 --> 00:28:33,499 Menurutku, angin sepoi-sepoi membuat mereka ingin putus. 382 00:28:33,500 --> 00:28:35,699 Anda tidak melewatkan waktu makan apa pun, bukan? 383 00:28:35,700 --> 00:28:37,560 Tentu saja tidak. 384 00:28:41,200 --> 00:28:45,299 Kamu terlihat... lebih cantik dari biasanya hari ini. 385 00:28:45,300 --> 00:28:47,789 Kapan aku tidak cantik? 386 00:28:47,790 --> 00:28:49,889 aku merindukanmu. 387 00:28:49,890 --> 00:28:53,870 Itu sebabnya aku berlari ke arahmu, jadi kita bisa bertemu sebentar. 388 00:28:54,890 --> 00:28:56,660 Terima kasih. 389 00:28:57,940 --> 00:29:05,940 Waktu dan Teks Dipersembahkan Oleh ❝💥 Yang Maha Kuasa ✨ Tim ❞ @Viki.com 390 00:29:10,400 --> 00:29:14,400 Aku... harus kembali bekerja. 391 00:29:15,820 --> 00:29:18,299 Terima kasih sudah datang. 392 00:29:18,300 --> 00:29:22,299 aku akan pergi. Hubungi saya ketika Anda kembali. 393 00:29:22,300 --> 00:29:24,130 Oke. 394 00:29:38,600 --> 00:29:41,799 Dia akan menjadi pengacaramu. 395 00:29:41,800 --> 00:29:44,180 Saya Jung Ji Eun. 396 00:29:45,780 --> 00:29:47,599 Ada apa sekarang, Hakim Jung? 397 00:29:47,600 --> 00:29:51,399 Jangan lakukan apa yang Anda rencanakan. Saya harus kembali bekerja. 398 00:29:51,400 --> 00:29:55,999 Saya tidak ingin menimbulkan masalah bagi Anda. 399 00:29:56,000 --> 00:29:58,059 Ini untuk Sang Eun. 400 00:29:58,060 --> 00:30:00,599 Saya tidak punya jalan keluar. 401 00:30:00,600 --> 00:30:04,399 Aku akan membayar dosa-dosaku sendiri. 402 00:30:04,400 --> 00:30:09,199 Periode waktu ketika kamu terlibat langsung dengan Eena Korupsi kelompok sudah melewati batas waktu. 403 00:30:09,200 --> 00:30:13,799 Tapi jika Ketua Jung Gil Tae bersikeras bahwa kamu melakukan ini sendirian, 404 00:30:13,800 --> 00:30:17,599 itu akan menjadi cerita yang berbeda. Anda akun juga digunakan sebagian. 405 00:30:17,600 --> 00:30:21,299 Saya perhatikan Anda telah menerima uang dari Jung Gil Tae hingga saat ini. 406 00:30:21,300 --> 00:30:24,619 Itu mungkin menjadi masalah. 407 00:30:24,620 --> 00:30:27,499 Itu sebabnya saya beritahu kamu meninggalkan aku sendiri. 408 00:30:27,500 --> 00:30:32,799 Tolong beritahu saya... tentang hal-hal yang tidak dapat dilihat. 409 00:30:32,800 --> 00:30:35,260 Pasti ada jalan. 410 00:30:36,200 --> 00:30:40,100 Jika tidak ada, kami akan membuatnya. 411 00:30:41,300 --> 00:30:44,399 - TIDAK! - Maksudmu 412 00:30:44,400 --> 00:30:47,220 Anda akan mengarang data atau sesuatu? 413 00:31:17,400 --> 00:31:20,899 Nyonya Yoo, datang dan makan. saya menelepon kamu karena aku punya terlalu banyak makanan. 414 00:31:20,900 --> 00:31:22,499 saya baik-baik saja. 415 00:31:22,500 --> 00:31:25,100 Benar-benar? Oke. 416 00:31:29,370 --> 00:31:31,820 Dimana Gwang Nam? 417 00:31:38,970 --> 00:31:42,439 - Halo? - Ini Jung Ji Eun. 418 00:31:42,440 --> 00:31:45,510 Saya ingin berbicara dengan Anda sebentar. 419 00:31:54,360 --> 00:31:57,599 Saya mendukung Ji Ho dan hubungan Anda. 420 00:31:57,600 --> 00:32:03,599 Saya tahu bahwa Oppa siap untuk menyerah dalam segala hal untukmu juga, tapi... 421 00:32:03,600 --> 00:32:08,680 Saya pikir kamu tidak akan mau dia juga akan kehilangan segalanya. 422 00:32:10,480 --> 00:32:12,139 Terima kasih telah memberitahuku. 423 00:32:12,140 --> 00:32:14,989 Terlepas dari apa yang kukatakan padamu, 424 00:32:14,990 --> 00:32:18,420 Saya akan melakukan yang terbaik untuk membela Yoo Mi Ho. 425 00:32:28,550 --> 00:32:30,429 Ketuk, ketuk. 426 00:32:30,430 --> 00:32:32,660 (Grup Eena) 427 00:32:36,090 --> 00:32:37,999 Apa yang membawamu kemari pada jam segini? 428 00:32:38,000 --> 00:32:41,499 Aku dengar kamu sedang bekerja terlambat berhari-hari dan saya penasaran. 429 00:32:41,500 --> 00:32:43,069 Apakah ada kasus mendesak yang tidak saya ketahui? 430 00:32:43,070 --> 00:32:45,409 Tidak, aku hanya membereskan beberapa hal. 431 00:32:45,410 --> 00:32:48,899 Anda tidak memprotes di sini karena kamu bertengkar dengan Sang Eun, kan? 432 00:32:48,900 --> 00:32:54,419 Apakah metode ratuku tidak berhasil? Biasanya berfungsi setiap saat. 433 00:32:54,420 --> 00:32:55,889 Tidak, itu berhasil. 434 00:32:55,890 --> 00:32:59,609 Tentu saja. Ratuku akan bahagia. Saya harus melapor padanya. 435 00:32:59,610 --> 00:33:01,889 Ya, tolong cepat pulang dan lapor padanya. 436 00:33:01,890 --> 00:33:03,709 - Kami rukun. - Oke. 437 00:33:03,710 --> 00:33:06,000 Kamu juga harus pulang dan beristirahat. 438 00:33:10,140 --> 00:33:12,899 Kita harus berbagi hal-hal yang baik. 439 00:33:12,900 --> 00:33:16,770 Sedih rasanya makan sendirian. Berbagi membuatmu bahagia. 440 00:33:19,970 --> 00:33:24,530 saya senang. Anda senang, bukan? Mari kita benar-benar bahagia. 441 00:33:27,560 --> 00:33:30,820 saya senang. Ayo lakukan dengan baik. 442 00:33:55,650 --> 00:33:58,070 (Grup Eena) 443 00:34:07,660 --> 00:34:09,139 Ji Ho, sebenarnya kamu kenapa? 444 00:34:09,140 --> 00:34:10,930 Sang Eun! 445 00:34:34,350 --> 00:34:37,630 Bagaimana Anda bisa melakukan hal seperti itu itu tanpa mendiskusikannya denganku? 446 00:34:39,150 --> 00:34:44,679 Ketika Anda menghadapi situasi yang sulit terakhir kali, kamu memintaku untuk menunggu. 447 00:34:44,680 --> 00:34:47,609 Dan saya menghormati keputusan Anda 448 00:34:47,610 --> 00:34:50,919 Sejujurnya, saya sedih. 449 00:34:50,920 --> 00:34:54,460 Karena rasanya seperti di sana tidak ada yang bisa kulakukan. 450 00:34:56,290 --> 00:34:58,740 Aku tidak ingin menyimpan milikku jarak darimu juga. 451 00:34:59,390 --> 00:35:02,349 Jadi saya memutuskan untuk tidak menjadi seperti itu kali ini. 452 00:35:02,350 --> 00:35:05,629 Syukurlah, itu adalah sesuatu yang bisa saya lakukan. 453 00:35:05,630 --> 00:35:08,130 Aku tahu perasaanmu, Ji Ho. 454 00:35:08,770 --> 00:35:14,439 Tapi aku... aku tidak menginginkan sesuatu hal buruk terjadi padamu karena aku. 455 00:35:14,440 --> 00:35:18,279 Bisakah kamu... biarkan aku menderita sendirian? 456 00:35:18,280 --> 00:35:21,079 - Sang Eun. - Jangan lakukan itu. 457 00:35:21,080 --> 00:35:23,010 Berjanjilah padaku. 458 00:35:25,640 --> 00:35:30,070 Jika kamu tidak berjanji padaku, Aku tidak akan pernah bertemu denganmu lagi. 459 00:35:36,450 --> 00:35:37,880 Oke. 460 00:35:38,930 --> 00:35:40,900 Saya berjanji. 461 00:35:54,250 --> 00:35:56,799 Anda sebaiknya memberitahu saya jika kamu juga menipuku. 462 00:35:56,800 --> 00:35:58,899 Noona, jujur saja... 463 00:35:58,900 --> 00:36:02,769 Bagaimana bisa Ji Ho dan Nyonya Yoo bisa melakukannya itu tanpa mendiskusikannya denganku? 464 00:36:02,770 --> 00:36:05,119 Mungkin karena mereka peduli padamu. 465 00:36:05,120 --> 00:36:06,979 Anda akhirnya menemukan kebahagiaan Anda. 466 00:36:06,980 --> 00:36:11,699 Mereka tidak ingin Anda khawatir dan mereka menginginkannya Anda menjadi lebih bahagia, dan mereka ingin itu bertahan lama. 467 00:36:11,700 --> 00:36:13,840 Mungkin itu sebabnya. 468 00:36:14,560 --> 00:36:17,269 Jadi, kamu harus mencoba memahaminya. 469 00:36:17,270 --> 00:36:20,609 Nyonya Yoo, Ji Ho, Hae Jin hyung, 470 00:36:20,610 --> 00:36:22,300 dan aku juga. 471 00:36:23,060 --> 00:36:27,540 Itu semua karena kami peduli padamu. 472 00:36:38,140 --> 00:36:39,610 Apa? 473 00:36:57,570 --> 00:37:01,860 Suami tempatmu bekerja saat ini adalah hakim, kan? 474 00:37:04,570 --> 00:37:07,129 Apa hubungannya dengan apa pun? 475 00:37:07,130 --> 00:37:09,529 Kang Hae Jin dan seorang hakim. Wow. 476 00:37:09,530 --> 00:37:12,279 Anda membuat beberapa kontrak bagus. 477 00:37:12,280 --> 00:37:14,800 Anda berbakat. 478 00:37:15,460 --> 00:37:18,539 Mereka tidak ada hubungannya dengan saya. Mereka hanya klien. 479 00:37:18,540 --> 00:37:23,579 Mengapa Kang Hae Jin memohon pada Tuan untuk melakukannya mengampuni Anda jika dia hanya klien? 480 00:37:23,580 --> 00:37:28,570 Ya ampun, aku pasti meremehkan Jamie. 481 00:37:31,730 --> 00:37:34,300 Apa sebenarnya yang dimiliki Yoo Mi Ho? 482 00:37:36,020 --> 00:37:39,579 Anda mungkin tidak memiliki yang baik perasaannya terhadap Eena Group juga. 483 00:37:39,580 --> 00:37:43,419 Anda tidak menginginkan Proyek Jamie untuk diungkapkan juga. 484 00:37:43,420 --> 00:37:47,899 Aku tidak butuh bantuanmu atau apa pun, tapi aku memberimu kesempatan 485 00:37:47,900 --> 00:37:50,570 demi masa lalu. 486 00:37:53,820 --> 00:37:55,650 Jadi... 487 00:37:56,260 --> 00:37:59,540 kamu menyuruhku untuk membawanya kamu punya apa Nyonya Yoo? 488 00:38:03,740 --> 00:38:06,169 Aku akan memberitahumu ini demi masa lalu juga. 489 00:38:06,170 --> 00:38:11,959 Proyek Jamie? Ungkapkan itu. Apa masalahnya? 490 00:38:11,960 --> 00:38:15,850 Sepertinya Hae Jin juga begitu mengalahkanmu hari ini. 491 00:38:16,780 --> 00:38:18,680 Anda terlihat putus asa. 492 00:38:42,550 --> 00:38:43,799 Ya, Ketua. 493 00:38:43,800 --> 00:38:46,479 Berhenti meneleponku tentang hal yang tidak masuk akal. 494 00:38:46,480 --> 00:38:48,369 Aku sudah bilang pada ayahmu. 495 00:38:48,370 --> 00:38:50,759 Bahwa kami tidak akan terlibat dengan Kangjin lagi. 496 00:38:50,760 --> 00:38:53,360 Mengapa Anda tidak mencoba menjadi lebih seperti adikmu? 497 00:38:59,120 --> 00:39:02,920 Bagus. Mari kita lihat bagaimana ini berakhir. 498 00:39:14,590 --> 00:39:18,660 Tuan Woo? Mari kita bicara sebentar. 499 00:39:34,320 --> 00:39:38,019 Hanya ini yang bisa kuberikan padamu sekarang. Jual semuanya. 500 00:39:38,020 --> 00:39:40,529 A-Apakah kamu pergi ke suatu tempat? 501 00:39:40,530 --> 00:39:43,339 Apa karena Noona? 502 00:39:43,340 --> 00:39:45,459 Terkadang, 503 00:39:45,460 --> 00:39:50,300 lebih baik tidak mengetahuinya segala sesuatu yang terjadi. 504 00:39:51,250 --> 00:39:53,530 Jika ya, itu akan membuat sakit kepala. 505 00:40:20,680 --> 00:40:23,830 Semua orang di sekitarku menjadi sengsara. 506 00:41:49,850 --> 00:41:51,400 Kemana kamu pergi? 507 00:41:55,780 --> 00:41:58,409 Anda bangun pagi-pagi. 508 00:41:58,410 --> 00:42:00,840 Duduk. Mari kita bicara. 509 00:42:12,190 --> 00:42:13,740 Apa ini? 510 00:42:17,100 --> 00:42:20,129 Sejujurnya, saya pindah ke sini 511 00:42:20,130 --> 00:42:23,309 untuk memberikan itu padamu. 512 00:42:23,310 --> 00:42:26,039 Saya tidak langsung melakukannya. 513 00:42:26,040 --> 00:42:28,640 Tapi menurutku sekaranglah saatnya. 514 00:42:36,630 --> 00:42:38,900 (Choi Sang Eun) 515 00:43:04,080 --> 00:43:06,490 Apa yang ingin kamu katakan padaku? 516 00:43:15,670 --> 00:43:17,660 Apakah kamu benar-benar... 517 00:43:19,170 --> 00:43:21,989 pikir aku tidak akan tahu? 518 00:43:21,990 --> 00:43:24,769 Kenapa kamu tidak pernah kembali ke Korea? 519 00:43:24,770 --> 00:43:26,749 Aku sangat merindukanmu. 520 00:43:26,750 --> 00:43:28,959 Apakah kamu benar-benar berpikir 521 00:43:28,960 --> 00:43:32,429 Aku akan tinggal di rumah kamu menjadikanku sebagai simpananmu 522 00:43:32,430 --> 00:43:34,869 tanpa ada yang mengetahuinya? 523 00:43:34,870 --> 00:43:37,299 Ketika Anda sudah mengaturnya pernikahan untuk waktu yang lama, 524 00:43:37,300 --> 00:43:40,430 hubungan pribadi kami berakhir. 525 00:43:43,610 --> 00:43:47,049 Anda membesarkannya dengan baik. Gadis yang cantik. 526 00:43:47,050 --> 00:43:49,079 Jamie. 527 00:43:49,080 --> 00:43:50,809 Terutama matanya. 528 00:43:50,810 --> 00:43:53,400 Saya terkejut karena mereka sangat mirip dengan milikmu. 529 00:43:54,180 --> 00:43:57,969 Apa menurutmu... aku tidak akan melakukannya tahu kalau dia putrimu? 530 00:43:57,970 --> 00:44:01,010 Kamu wanita yang luar biasa. 531 00:44:01,780 --> 00:44:04,270 Anda mengambil keuntungan dari putri yang kamu tinggalkan. 532 00:44:05,230 --> 00:44:07,299 Secara kebetulan, 533 00:44:07,300 --> 00:44:12,020 apakah kamu mencoba untuk mendapatkannya untuk memenuhi ambisimu? 534 00:44:13,160 --> 00:44:16,609 Kamu harus menjaga mulutmu tutup demi kepentinganmu sendiri. 535 00:44:16,610 --> 00:44:21,670 Orang yang mendapat hasil maksimal dari putriku adalah kamu. 536 00:44:44,360 --> 00:44:47,890 (Rekaman disimpan) 537 00:45:03,470 --> 00:45:05,929 Jadi sebaiknya kamu tidak pergi! 538 00:45:05,930 --> 00:45:08,029 Jangan menyerahkan diri! 539 00:45:08,030 --> 00:45:11,179 Anda pikir saya akan berterima kasih jika kamu yang menanggung semua kesalahannya? 540 00:45:11,180 --> 00:45:13,620 Anda pikir saya akan tergerak? 541 00:45:15,410 --> 00:45:17,369 Tetaplah di sisiku! 542 00:45:17,370 --> 00:45:21,540 Jangan tinggalkan aku lagi! Tetap di sini! 543 00:45:32,120 --> 00:45:34,730 Aku juga ingin memanggilmu "ibu". 544 00:45:35,570 --> 00:45:38,920 Tetaplah di sisiku sampai sudah tidak canggung lagi 545 00:45:40,000 --> 00:45:41,700 untuk memanggilmu ibu. 546 00:46:19,480 --> 00:46:21,589 (Pengacara Jung Ji Eun) Maaf karena terus mengganggumu. 547 00:46:21,590 --> 00:46:24,629 Tapi menurutku Ji Ho begitu memiliki pikiran berbahaya. 548 00:46:24,630 --> 00:46:28,829 Saya pikir dia berencana membuat Yoo Mi Ho melarikan diri ke luar negeri sebelum semuanya meledak. 549 00:46:28,830 --> 00:46:32,430 Sang Eun, kamu harus berhenti dia sebelum terlambat. 550 00:46:35,280 --> 00:46:38,579 Ji Ho, kamu tidak bekerja larut malam, kan? 551 00:46:38,580 --> 00:46:40,590 Aku akan membuatkanmu makan malam. 552 00:47:23,150 --> 00:47:24,989 Ya... 553 00:47:24,990 --> 00:47:26,979 - Kamu datang. - Sang Eun, 554 00:47:26,980 --> 00:47:29,129 ada apa semua ini... 555 00:47:29,130 --> 00:47:31,860 Aku pandai membersihkan sekarang, kan? 556 00:47:36,660 --> 00:47:38,709 Kamu pasti punya banyak pekerjaan hari ini juga. 557 00:47:38,710 --> 00:47:41,349 Mengapa banyak orang yang bercerai? 558 00:47:41,350 --> 00:47:43,639 Yah, ini hampir berakhir. 559 00:47:43,640 --> 00:47:46,389 Mari kita makan malam bersama setiap malam mulai sekarang. 560 00:47:46,390 --> 00:47:49,250 Saya akan mencoba menyediakan waktu untuk makan siang juga. 561 00:47:54,140 --> 00:47:56,150 Kenapa kamu tidak makan? 562 00:47:56,760 --> 00:47:58,620 saya sedang makan. 563 00:48:04,850 --> 00:48:06,969 Ji Ho. 564 00:48:06,970 --> 00:48:10,199 Aku senang makan bersamamu seperti ini 565 00:48:10,200 --> 00:48:13,159 selama lima tahun terakhir. 566 00:48:13,160 --> 00:48:14,620 Saya juga. 567 00:48:15,330 --> 00:48:17,540 Aku juga senang sekarang. 568 00:48:47,040 --> 00:48:53,729 ♫ Kurasa aku berharap ini tidak akan pernah berakhir ♫ 569 00:48:53,730 --> 00:49:00,689 ♫ Seperti matahari yang bersinar selamanya ♫ 570 00:49:00,690 --> 00:49:08,419 ♫ Aku mencoba memberi nama hati itu bukan milik siapa pun ♫ 571 00:49:08,420 --> 00:49:14,919 ♫ Tapi ia menolak menerimanya ♫ 572 00:49:14,920 --> 00:49:17,079 Saya pandai melamar aturan yang berbeda sendiri sekarang. 573 00:49:17,080 --> 00:49:19,160 Bukankah saya pembelajar yang cepat? 574 00:49:19,860 --> 00:49:22,180 Itu layak untuk diajarkan padamu. 575 00:49:23,050 --> 00:49:25,909 Kamu terlihat berbeda hari ini. 576 00:49:25,910 --> 00:49:28,319 Apa yang berubah? 577 00:49:28,320 --> 00:49:30,329 Saya tidak yakin... 578 00:49:30,330 --> 00:49:34,850 Mungkin karena Anda sekarang sedang santai setelah bekerja lembur hari ini? 579 00:49:42,550 --> 00:49:44,389 Ji Ho-ku. 580 00:49:44,390 --> 00:49:46,910 Semakin sering aku melihatmu, semakin semakin tampan kamu. 581 00:49:49,330 --> 00:49:51,179 kamu juga... 582 00:49:51,180 --> 00:49:54,320 menjadi lebih cantik, semakin aku melihatmu. 583 00:49:58,370 --> 00:50:05,699 ♫ Tidak peduli seberapa banyak kita mengelilinginya satu sama lain, ada kesenjangan di antara kita ♫ 584 00:50:05,700 --> 00:50:13,700 ♫ Mungkin kita sedang berada di komidi putar ♫ 585 00:50:37,230 --> 00:50:41,610 (Penjualan Grup Kangjin Laporan) (Riasan Penjualan) 586 00:50:42,620 --> 00:50:44,390 Itu saja. 587 00:50:53,100 --> 00:50:54,859 Anda mampu melakukan ini. 588 00:50:54,860 --> 00:50:57,160 Apa yang kamu lakukan selama ini? 589 00:51:01,570 --> 00:51:04,039 Bukankah itu terlalu beresiko? 590 00:51:04,040 --> 00:51:05,249 aku hanya... 591 00:51:05,250 --> 00:51:10,039 ingin melindungi 13 tahun yang kamu habiskan untuk melarikan diri. 592 00:51:10,040 --> 00:51:13,019 Aku tidak ingin kamu terlibat dengan orang-orang ini lagi.. 593 00:51:13,020 --> 00:51:15,739 Aku tahu perasaanmu, Hae Jin. 594 00:51:15,740 --> 00:51:18,790 Tapi saya akan mencobanya sendiri sekarang. 595 00:51:21,050 --> 00:51:22,699 Anda melakukannya sendiri 596 00:51:22,700 --> 00:51:25,729 13 tahun yang lalu juga. 597 00:51:25,730 --> 00:51:28,789 Anda dapat melakukannya lagi kali ini juga. 598 00:51:28,790 --> 00:51:30,880 Saya merasa lebih berani sekarang. 599 00:51:32,460 --> 00:51:35,389 Ada satu hal... 600 00:51:35,390 --> 00:51:38,159 Aku tidak sempat memberitahumu. 601 00:51:38,160 --> 00:51:42,660 Aku khawatir kebahagiaanmu mungkin terjadi akan hancur karenanya. 602 00:51:45,470 --> 00:51:47,550 Kang Seon Jin. 603 00:51:48,290 --> 00:51:51,440 Dia tetap saudaramu. 604 00:51:53,610 --> 00:51:55,179 Jangan khawatirkan aku. 605 00:51:55,180 --> 00:51:57,380 Fokus saja pada diri sendiri. 606 00:52:01,790 --> 00:52:06,010 Bisakah Anda membantu saya dengan satu hal? 607 00:52:11,460 --> 00:52:14,009 Akan sulit untuk masuk tanpa izin. 608 00:52:14,010 --> 00:52:17,349 Anda harus didampingi oleh a sekretaris dan pengawal juga. 609 00:52:17,350 --> 00:52:20,760 Saya akan berada di sana, tetapi Anda tidak pernah tahu. 610 00:52:26,950 --> 00:52:29,719 Saya ingin memulai dengan meminta maaf. 611 00:52:29,720 --> 00:52:31,829 Saya tidak bisa fokus bekerja karena saya pernah melakukannya 612 00:52:31,830 --> 00:52:35,079 mencari sesuatu. Saya minta maaf. 613 00:52:35,080 --> 00:52:39,440 Hari ini, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. 614 00:52:59,770 --> 00:53:04,820 Halo. Saya Jamie, itu putri Grup Eena. 615 00:53:05,710 --> 00:53:08,639 Saya dibesarkan di luar negeri sejak saya masih kecil 616 00:53:08,640 --> 00:53:11,179 dan kembali ke Korea saat aku berusia 20 tahun. 617 00:53:11,180 --> 00:53:13,269 Dan pada hari aku kembali, 618 00:53:13,270 --> 00:53:15,329 Aku harus bertemu dengan keluarga yang memiliki Grup Kangjin. 619 00:53:15,330 --> 00:53:18,640 Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu bahkan tahu di mana kamu berada? 620 00:53:22,250 --> 00:53:23,809 Juga, malam itu, 621 00:53:23,810 --> 00:53:27,430 Saya menemukan kebenaran yang tidak ingin saya ketahui 622 00:53:28,160 --> 00:53:32,620 dan malam itu sangat sulit. 623 00:53:43,410 --> 00:53:46,340 Permisi sebentar. 624 00:54:03,690 --> 00:54:05,960 Anda ingin merayu saya, bukan? 625 00:54:07,020 --> 00:54:10,929 Kang Seon Jin, kamu ingat malam itu juga, kan? 626 00:54:10,930 --> 00:54:13,529 Apa yang kamu bicarakan? 627 00:54:13,530 --> 00:54:15,649 Kalian telah melihat ini wanita sebelumnya, kan? 628 00:54:15,650 --> 00:54:19,060 Apakah menurut Anda ada orang yang akan percaya apa yang wanita sepertimu katakan? 629 00:54:28,990 --> 00:54:32,300 Dengarkan sendiri sisanya. 630 00:54:39,720 --> 00:54:42,819 Anda ingin merayu saya, bukan? 631 00:54:42,820 --> 00:54:45,679 Saya tahu Anda ingin menjadi menantu perempuan Kangjin. 632 00:54:45,680 --> 00:54:48,839 Kalau begitu, kamu harus mengamankan putra tertua. 633 00:54:48,840 --> 00:54:52,419 Apa yang dimiliki orang tua itu pada akhirnya akan menjadi milikku. 634 00:54:52,420 --> 00:54:56,529 Aku akan mengusir semua orang sekali semuanya menjadi milikku. 635 00:54:56,530 --> 00:54:59,169 Sama dengan wanita itu, siapa berpura-pura menjadi ibuku, 636 00:54:59,170 --> 00:55:01,679 dan ayahku, yang tinggal dengan wanita mengerikan itu juga. 637 00:55:01,680 --> 00:55:04,090 Aku akan membuat mereka semua kehilangan tempat tinggal. 638 00:55:08,100 --> 00:55:12,600 Jadi, kamu hanya perlu membuatku terkesan. 639 00:55:14,720 --> 00:55:16,629 Aku akan kembali ke dalam- 640 00:55:16,630 --> 00:55:19,639 Ngomong-ngomong, ibumu jelek sekali. 641 00:55:19,640 --> 00:55:23,889 Ketua Eena tidak sangat tampan juga. 642 00:55:23,890 --> 00:55:25,709 Tapi bagaimana kamu bisa... 643 00:55:25,710 --> 00:55:27,589 Apakah itu masuk akal? 644 00:55:27,590 --> 00:55:30,019 menurutku... 645 00:55:30,020 --> 00:55:34,840 kamu terlihat sangat tampan wanita yang berdiri di belakang. 646 00:55:35,930 --> 00:55:37,709 Ya. 647 00:55:37,710 --> 00:55:41,390 Bahkan suasana sejuk yang kamu miliki juga. 648 00:55:42,250 --> 00:55:44,199 Wow. 649 00:55:44,200 --> 00:55:47,150 Bokongmu sangat cantik. 650 00:55:48,100 --> 00:55:51,200 Choi Ran Hee memiliki tubuh terbaik. 651 00:55:52,350 --> 00:55:55,059 Aku tidak tahu siapa ibumu, 652 00:55:55,060 --> 00:55:58,310 tapi pegang aku erat-erat jika kamu ingin menjadi putri yang baik. 653 00:56:06,640 --> 00:56:09,230 Sampai jumpa nanti secara pribadi. 654 00:56:16,510 --> 00:56:18,300 Hae Jin! 655 00:56:21,540 --> 00:56:23,510 Dasar bajingan kotor! 656 00:56:25,240 --> 00:56:27,189 Dasar brengsek! 657 00:56:27,190 --> 00:56:29,739 Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah? 658 00:56:29,740 --> 00:56:32,629 Seluruh keberadaannya adalah sebuah kebohongan. Itu benar! 659 00:56:32,630 --> 00:56:37,529 Memang benar Eena Group menciptakan seorang putri mereka tidak harus menikah dengan keluarga kami juga! 660 00:56:37,530 --> 00:56:40,409 Dia adalah putri dari pengasuh Eena Group! 661 00:56:40,410 --> 00:56:42,899 - Diam, bajingan! - Hyung, santai! 662 00:56:42,900 --> 00:56:45,130 Ayah! 663 00:56:48,910 --> 00:56:51,749 Keluarkan bajingan Kang Seon Jin itu dari sini! 664 00:56:51,750 --> 00:56:53,780 Ayah! 665 00:58:04,300 --> 00:58:05,639 Ya, Sang Eun. 666 00:58:05,640 --> 00:58:07,420 Ji Ho. 667 00:58:10,710 --> 00:58:13,579 Apakah kamu ingat saat kamu 668 00:58:13,580 --> 00:58:17,060 memanggilku ke pengadilan pada hari Kamis? 669 00:58:17,610 --> 00:58:21,909 Itu pertama kalinya aku melihatmu di pengadilan. 670 00:58:21,910 --> 00:58:24,859 Kamu terlihat sangat keren saat bekerja. 671 00:58:24,860 --> 00:58:26,439 Apakah ini terlalu tiba-tiba? 672 00:58:26,440 --> 00:58:29,900 Kalau begitu, haruskah aku mencoba memakainya kacamata lebih sering, lalu? 673 00:58:31,330 --> 00:58:33,440 Aku merindukanmu. 674 00:58:34,340 --> 00:58:37,810 Aku akan menyiapkan makan malam. Ini akan menjadi salmon. 675 00:58:38,620 --> 00:58:41,449 Ji Ho, kalau aku terlambat, 676 00:58:41,450 --> 00:58:43,159 jangan tunggu aku dan makan sendirian. 677 00:58:43,160 --> 00:58:45,420 Jangan melewatkan makan. 678 00:58:48,650 --> 00:58:50,130 Ya. 679 00:59:21,630 --> 00:59:24,200 Dia akan segera datang. 680 01:00:04,410 --> 01:00:08,360 Panggilannya tidak tersambung. Anda akan terhubung ke pesan suara. 681 01:00:09,600 --> 01:00:12,409 Ji Ho, kalau aku terlambat, 682 01:00:12,410 --> 01:00:14,019 jangan tunggu aku dan makan sendirian. 683 01:00:14,020 --> 01:00:16,350 Jangan melewatkan makan. 684 01:01:45,880 --> 01:01:47,570 Hari itu, 685 01:01:48,240 --> 01:01:51,310 dia tidak pernah muncul. 686 01:01:57,530 --> 01:02:04,909 ♫ Buka pintunya; ketuk waktu kita ♫ 687 01:02:04,910 --> 01:02:11,269 ♫ Kamu menyinariku, dan aku akan melakukannya jadilah seperti musim semi untukmu ♫ 688 01:02:11,270 --> 01:02:18,419 ♫ Kamu menjadi terang dan menyinariku ♫ 689 01:02:18,420 --> 01:02:21,359 ♫ Kamu satu-satunya untukku ♫ 690 01:02:21,360 --> 01:02:28,149 ♫ Kamu satu-satunya untukku ♫ 691 01:02:28,150 --> 01:02:33,309 (Cinta Dalam Kontrak) 692 01:02:33,310 --> 01:02:35,759 Aku tidak punya keberanian untuk menemuinya. 693 01:02:35,760 --> 01:02:38,269 Apa yang akan saya lakukan jika kita apakah benar-benar putus? 694 01:02:38,270 --> 01:02:42,949 Jika Anda bertemu seseorang, Anda bisa sungguh cinta, jangan lepaskan dia. 695 01:02:42,950 --> 01:02:46,239 Anda menasihati mantan suami Anda dan istrinya saat ini juga. 696 01:02:46,240 --> 01:02:47,419 Itu bukanlah hal yang mudah untuk dilakukan. 697 01:02:47,420 --> 01:02:49,159 Itu karena aku cemburu! aku cemburu. 698 01:02:49,160 --> 01:02:52,229 Kurasa aku belum pernah jatuh cinta seperti itu. 699 01:02:52,230 --> 01:02:56,199 Anda mungkin juga melamar dengan cara yang mengesankan jika Anda tetap memutuskan untuk menikahinya. 700 01:02:56,200 --> 01:02:59,349 Ji Ho. Maukah kamu menikah denganku? 701 01:02:59,350 --> 01:03:02,930 ♫ Kamu menyinariku, dan aku akan menjadi seperti... ♫